Carroll, J. B. & Sapon, S. 1959. Modern Language Aptitude Test-Form A. New York: The Psychological Corporation.
Abreviatura do inglés equivalente a Modern Language Aptitude Test, é dicir, “Exame ou proba de aptitude en lingua moderna”. Trátase dunha proba deseñada por Carroll e Sapon en 1959, consistente en diversos módulos para medir distintas destrezas ou habilidades:
- percibir e memorizar novos sons;
- identificar patróns sintácticos nunha lingua nova;
- deducir similitudes e diferenzas na forma e no significado; e
- asociar os sons con símbolos escritos.
Nun principio esta proba foi concibida como un medio para agrupar ou clasificar as persoas que solicitaban realizar algún curso de linguas estranxeiras no Foreign Service Institute (“Instituto de servizo estranxeiro”) dos Estados Unidos. Este test existe en tres formatos: completo, reducido e básico. Este último, o básico, foi deseñado para facilitarlles aos rapaces o agrupamento no nivel axeitado no Programa da Lingua Estranxeira no Ensino Básico (Foreign Language in the Elementary School Programme, ou FLES). Ademais das probas en inglés, tamén se teñen feito versións en francés, italiano e xaponés.
Este exame non inclúe ningunha sección específica para avaliar a competencia oral dunha lingua; isto sería importante na avaliación daqueles estudantes que aprenden a través do enfoque comunicativo. De feito, segundo as investigacións de Carrol (1981), o emprego deste tipo de proba non prediciría a aptitude lingüística.
Carroll, J. B. 1981. "Twenty-five Years of Research on Foreign Language Aptitude", in Diller, K. (ed.). Individual Differences and Universals in Language Learning Aptitude. Rowley, Mass.: Newbury House, pp. 83-118.
Ellis, R. 1994. The Study of Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press.