Lyons, J. 1981b. Language, Meaning and Context. London: Fontana.
Relacións que se establecen entre palabras pertencentes a un mesmo sistema lingüístico. O modo en que as palabras se asocian entre elas inflúe na aprendizaxe e memorización das mesmas. A asociación de palabras estúdase dentro da semántica, a teoría de estudo verbal e a psicolingüística.
En lingüística, a asociación de palabras pode ser paradigmática ou sintagmática. As relacións paradigmáticas teñen lugar entre palabras pertencentes á mesma categoría gramatical e polo tanto atópanse en oposición paradigmática, é dicir, a aparición dunha delas nunha función determinada dentro dunha unidade de rango superior exclúe a aparición de calquera outra palabra pertencente á súa mesma clase. Existen distintos tipos de relacións paradigmáticas como, por exemplo, a antítese (good-bad, agradable-desagradable, etc.) ou a sinonimia (small-little, sacar-quitar, etc.). As relacións sintagmáticas teñen lugar entre clases de palabras heteroxéneas e, ao contrario que as paradigmáticas, non son relacións excluíntes. Exemplos de relacións sintagmáticas entre palabras son: animal, big, strange, soon, etc.; animal, grande, estraño, pronto, etc.
En psicolingüística, este termo refírese á conexión ou conexións que establece un individuo entre unha determinada palabra-estímulo e outras palabras que o devandito estímulo lle suxire, así como ao método experimental que estuda este tipo de asociacións co fin de analizar a relación existente entre a linguaxe e os procesos psicolóxicos do individuo. Un campo asociativo está formado por un conxunto de palabras relacionadas dalgún modo entre si (ben sexa mediante asociacións de tipo conceptual, formal ou sonoro), e non ten por que coincidir cun campo léxico específico da lingua.
En experimentos e exames de asociación de palabras, pídese ao estudante que responda a unha palabra ou palabras estímulo con outra ou outras que ese estímulo lle suxira. A seguinte é unha asociación de palabras típica entre estudantes norteamericanos:
Palabra |
Resposta |
---|---|
Accident/“Accidente” |
Car/“Coche” |
Airplane/“Avión” |
Fly/“Voar” |
American/“Americano” |
Flag/“Bandeira” |
Baby/“Bebé” |
Child/“Neno” |
Depression/“Depresión” |
Recession/“Recesión” |
Putnam, H. 1984. El significado de significado. México: Universidad Nacional Autónoma, Instituto de Investigaciones Filosóficas.