Appel, R. & Muysken, P. 1987. Language Contact and Bilingualism. London: Edward Arnold.
Decisión que toma un individuo de emplear una u otra de las variedades lingüísticas de su repertorio en un momento concreto de una interacción lingüística. Las opciones disponibles suelen variar desde estilos de habla diferentes hasta, en los casos de comunidades plurilingües, lenguas distintas. El proceso de elección se realiza normalmente de acuerdo con unas normas de uso propias de cada comunidad de habla que suelen tener en cuenta factores contextuales extralingüísticos, tales como la relación con el interlocutor, el tema de conversación, la edad y el nivel educativo de los participantes o el lugar en el que ocurre el intercambio.
Entradas relacionadas:
Bibliografía:
Fishman, J. A. 1965. “Who Speaks What Language to Whom and When?” Linguistics 2: 67-88.
Wardhaugh, R. 1986. An Introduction to Sociolinguistics. Oxford: Blackwell, 1992.