Contacto de lenguas

Situación en la que hablantes de lenguas diferentes interactúan con frecuencia como resultado de movimientos migratorios o por su proximidad geográfica. Suele dar lugar a situaciones de bilingüismo y a diferentes grados de influencia mutua de los sistemas lingüísticos empleados. El contacto de lenguas está estrechamente relacionado con el aprendizaje de una lengua extranjera. En primer lugar, porque se pueden dar situaciones de aprendizaje por simple contacto, sin que medie ningún marco de enseñanza formal. En segundo lugar, porque  a la hora de aprender una lengua extranjera el aprendiz emplea en parte los recursos de los que dispone en la lengua o lenguas que ya conoce (patrones morfológicos, sintácticos, fonológicos, etc.), lo que significa que usará una variedad de la lengua distinta a la empleada por los hablantes nativos.