En ocasiones se emplea también el término sabirización. Proceso de formación de un pidgin.
Holm, J. A. 1989. Pidgins and Creoles. Cambridge: Cambridge University Press.
Romaine, S. 1988. Pidgin and Creole Languages. London; New York: Longman.
En la enseñanza de segundas lenguas se ha llegado a emplear este término con referencia a una fase de transición en el proceso de aprendizaje caracterizada por el empleo de un vocabulario reducido y la simplificación de las reglas gramaticales de la lengua meta.
Ellis, R. 1994. The Study of Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press.